WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
| dry up vi phrasal | (liquid: dry completely) (κυριολεκτικά) | στεγνώνω ρ αμ |
| | During a drought, streams may dry up completely. |
| | Κατά τη διάρκεια της ξηρασίας τα ποτάμια μπορεί να στεγνώσουν. |
| dry up vi phrasal | figurative, informal (disappear) (μεταφορικά) | στερεύω ρ αμ |
| | At one point in the banking crisis, the supply of funds to industry almost dried up completely. |
| | Κατά τη διάρκεια της κρίσης των τραπεζών η παροχή χρηματοδότησης προς τη βιομηχανία σχεδόν στέρεψε. |
| dry up vi phrasal | figurative, slang (forget speech) | χάνω τα λόγια μου έκφρ |
| | | μου κόβεται η μιλιά έκφρ |
| | When the moment came for him to speak his lines, the actor dried up completely. |
| | Όταν ήρθε η ώρα να πει τα λόγια του, του ηθοποιού του κόπηκε η μιλιά. |
| dry up vi phrasal | figurative, slang (stop talking) (αργκό, πιθανά προσβλ) | το βουλώνω, το ράβω έκφρ |
| | He's ranting again. I wish he'd just dry up! |
| | Τον έπιασε πάλι παραλήρημα. Εύχομαι να το βουλώσει! |
| Dry up! interj | figurative, slang (stop talking!) (αργκό) | σκάσε επιφ |
| | Oh, dry up! I'm tired of your constant complaining. |
| | Σκάσε επιτέλους! Βαρέθηκα τη γκρίνια σου. |